歌:Dragon Ash
作詞:Kj
作曲:Dragon Ash
発売:2007-02-23 20:44:40
Give me your shout of joy
Don't need the pomps and vanities of life
The world it's in blinding light
Let your feeling flow out
Our action and music kindle your night
The world it's in bright
Arise the storm of applause!
I can't hear you
Alive or dead? So top of your voice!
Here you're
Develop the music into the joy
Free your mind gleeful Song goes by
Like a clap of the thunder rumble
Develop the music!
Don't deny yourself and join delight to place
We play the music face to face with you
Then you give me some response
Develop the music into the joy
[対訳]
歓声を聞かせてくれ
虚飾や虚栄は必要ないんだ
世界は目もくらむような光の中にある
感情を表現してくれ
僕らの行動と音楽が夜をかき立てるんだ
世界は輝きの中に
嵐のような喝采を 生きているなら持てる限りの声で
音楽を歓喜へ
喜びのまま行けばいい 曲は続いている
雷鳴がとどろくように
自分を殺さずに 光をこの場所へつなげばいい
面と向かって音楽を鳴らすよ
聴こえたなら応えてくれ
自分を殺さずに 光をこの場所へつなげばいい
音楽を歓喜へ