DOPING PANDA Transient Happiness 歌詞

DOPING PANDAの「Transient Happiness」歌詞ページ。「Transient Happiness」は、作詞:Transient Happiness、作曲:Transient Happiness。

Transient Happiness 歌詞

歌:DOPING PANDA

作詞:Yutaka Furukawa

作曲:DOPING PANDA

発売:2008-08-30 11:46:58


You are not a burden. Of course I'm not too.
You didn't go with my town. That the way it goes.
And we decided to meet in the secret wood only once a year.

I am not a burden because I understood your thought.
I didn't go with your town. But we loved 80th music.
Now a secret wood was found and we decided to go fairyland.

Turn at that corner to the right.
Receive that wind in your body.
And we run away.

Oh we love each other.
Receive that wind in your body.
And we run away.

<訳文>
君は厄介者なんかじゃない。もちろん俺もだけどね。
この町に合わなかっただけさ。 それは仕方がないことだよ。
だから俺達は年に一度だけ秘密の森で会うことにしたんだ。

俺は厄介者なんかじゃない。 だって君の考えは分かっていたんだから。
君の町に合わなかっただけさ。
でも二人とも80年代の音楽を愛していたじゃない。
今秘密の森は見つかった。 だから俺達は桃源郷を目指したんだ。

その角を右に曲がって、その風を体に受けて、ここから逃げ出すんだ。
二人は愛し合う。その風を体に受けて、ここから逃げ出すんだ。

文字サイズ:
   
歌詞の位置:
 

人気の新着歌詞

Girls Trouble

有華

イライラするのはどうすれば良い何かがあったってわけ ...

Distorted World

内田真礼

たった一つ純粋な願いはひずんだ世界にかき消えないで ...

花の水鉄砲

くるり

夢見る街 花の水鉄砲 吹き荒れる街 花の水鉄砲頭は ...

猫リセット

ずっと真夜中でいいのに。

始める数秒前のメンテ頭は重いし 毛は逆立ったどうし ...

青い鳥

渡辺美里

泣きたいくらい一人でもきみはひとりぼっちじゃないよ ...

Hail against the barn door

古川本舗

穏やかな日々の終わり、春の夢。清かな君が伝えようと ...

レディメイド

Ado

ロンリー..寄る辺ない侘しさに頬杖ついてるようじゃ ...

慟哭

Ms.OOJA

避けられてるかもしれない予感それとなく それとなく ...

噂の雨がふる前に

純烈

好き 好き 好きだから遊びで恋など できないくせに ...

リトルメロディ

七尾旅人

耳をすませて 歩いてみればいつもの道も オーケスト ...

歌詞検索lyricjp.comでは、無料で歌詞の検索・閲覧サービスを提供しておりますが、著作権保護の為、歌詞の印刷、歌詞のコピー、歌詞の複写などを行うことはできません。