歌:ハン・ソヒョン(3rd Coast)
作詞:ハン・ソヒョン
作曲:クォン・ソンミン/ハン・ソヒョン
発売:2023-02-01 04:40:14
ハヤッケ ヌン ネリドン オヌナル
クデ トゥルリョジュドン タスハン スムギョルドゥリ
ハナ トゥル キオゲ テサラナジマン
クデロ モムチォジュギル バラドン クリ シガンドゥリ
ソリオフシ ネリヌン ヌンチョロム フンナルリドゥッ サラジョガヌンデ
イデロ クニャン イデロ クデ ハムケ ナヌドン ハヤン バムド
イジェヌン ネゲ イジェヌン タシ ドラ オル ス オブスメ
ヌンムリ フルネ
クデロ モムチォジュギル バラドン クリ シガンドゥリ
ソリオフシ ネリヌン ヌンチョロム フンナルリドゥッ サラジョガヌンデ
イデロ クニャン イデロ クデ ハムケ ナヌドン ハヤン バムド
イジェヌン ネゲ イジェヌン タシ ドラ オル ス オブスメ
ヌンムリ フルネ
ウォウウォ イロッケ ティドラガヌン ナン
チュグル マンクム アバワド クデル チャフル スガ オブン
アムロン マルド モッタン チェ
イデロ クニャン イデロ クデ ハムケ ナヌドン ハヤン バムド
イジェヌン ネゲ イジェヌン タシ ドラ オル ス オブスメ
ヌンムリ フルネ
<訳文>
白い雪が舞い降りたある日
あなたのぬくもりのする息遣いが
ひとつ またひとつ思い出によみがえるけれど
このまま時間が止まればいいのに
そう願った私たちの時間が
しんしんと降り続く粉雪のように消えていくわ
このまま ただこのまま…
あなたと一緒に過ごした白い夜も
もう二度と 私には戻ってこない
だから涙が流れるの
このまま時間が止まればいいのに
そう願った私たちの時間が
しんしんと降り続く粉雪のように消えていくわ
このまま ただこのまま…
あなたと一緒に過ごした白い夜も
もう二度と 私には戻ってこない
だから涙が流れるの
こうしてあなたを思い出してばかりの私
こんなに切なくて息もできないくらいなのに
あなたの手をもう握ることはできないの
何の言葉も伝えられないまま
このまま ただこのまま…
あなたと一緒に過ごした白い夜も
もう二度と 私には戻ってこない
だから涙が流れるの