LUHICA feat. NABE 君と踊ろう~English ver.~ 歌詞
作詞:秋元康/訳詞:平床政治
作曲:クボケンジ/田中ユウスケ
発売:2023-02-15 00:03:47
When you passed me by down the street that day
Couldn't take my eyes off of your summer dress
It was Irwin Shaw's short story I was in
Played a leading role in a city drama
As I'm living in this world there is nothing I can do
But to go back several pages in my memories
And I see you again
Walking through busy crowd
Oh, much more so lovely than I remember
Wanna dance together now
We can step out for the fun
Ever since the day we met
My heart was reaching out for you
Wanna dance together now
We can step into the sun
Wrap me gently in your arms
And take me anywhere you want
We share every moment of our fascinating life
Under skies so blue, and the trees of green
Melodies dance in the wind
"How you been lately?"I could never say the word
Now you're lost inside a rush, and I'm just watching you go
Every love runs away, every time I know it's love
Maybe I've gotta learn what's love from the start
So I'm ready to believe I can say goodbye to you
Not a word from my mouth, but the words from my soul
For a moment I saw
Definitely I saw
I saw you turn around and give me a smile
Wanna dance with you in dreams
We can close our eyes and feel
Let's go find out what is true
Inside the sweet eternity
Wanna dance with you in dreams
We don't have to see it all
Looking after special someone
Is the common goal we share
I feel every single piece of you deep in my heart
Oh the wind I know, with the melodies
And my lovely memories
Now I can tell that my love is here
Dazzling heart here and there, oh yeah,
Let me make promise with you again
I will ask you out on the dance floor
Wanna dance together now
We can step out for the fun
Ever since the day we met
My heart was reaching out for you
Wanna dance together now
We can step into the sun
Wrap me gently in your arms
And take me anywhere you want
We share every moment of our fascinating life
Under skies so blue, and the trees of green
Melodies dance in the wind