歌:arvin homa aya
作詞:arvin homa aya
作曲:arvin homa aya/Noboru Abe
発売:2010-05-27 09:12:28
Going up, going down, then around
Spinning, diving, no control
Your feeling's taking over your mind
Just let it go
Don't you love feeling your heart racing?
Feeling all the rhythm in you?
Pumping in your body
Taking you where it wants to
(Ho)
Feel the rush in you taking you higher
(Ho)
It's all these feelings that keep you inspired
(Ho Ho)
Don't stop and just Go! Go!
You know you can make it all happen
As long as you know
(What makes you move?)
(Moves your body, moves your soul?)
(Brings that twinkle in your eyes?)
(Cause I wanna)
Know, wanna know what moves you
(What makes you smile?)
(Makes you wanna dance all night?)
(Makes you wanna dream your dreams?)
(Cause I wanna)
Know, really wanna know what moves you
Is there something that you love?
That makes you, takes you up so high
That makes you wanna jump
Gives you flutters deep inside
Is there someone you love to be with?
Someone that you trust with your heart
That always makes you laugh
In the end, from the start
(Ho)
Feel the rush in you taking you higher
(Ho)
It's all these feelings that keep you inspired
(Ho Ho)
Don't stop and just Go! Go!
You know you can make it all happen
As long as you know
(What makes you move?)
(Moves your body, moves your soul?)
(Brings that twinkle in your eyes?)
(Cause I wanna)
Know, wanna know what moves you
(What makes you smile?)
(Makes you wanna dance all night?)
(Makes you wanna dream your dreams?)
(Cause I wanna)
Know, really wanna know what moves you
Left to right up and down you go
Just let your feelings ride anywhere it goes
Tell me what makes you wanna move
You know I wanna know
(One!)
Feel the rush in you taking you higher
(Two!)
It's all these feelings that keep you inspired
(Three!)
Go on and take it
(Four!)
You know you'll make it
As long as you know
What makes you wanna fly
(What makes you move?)
(Moves your body, moves your soul?)
(Brings that twinkle in your eyes?)
(Cause I wanna)
Know, wanna know what moves you
(What makes you smile?)
(Makes you wanna dance all night?)
(Makes you wanna dream your dreams?)
(Cause I wanna)
Know, really wanna know what moves you
(日本語訳)
上へ、下へ、ぐるぐると
回転して、急降下しながらコントロールを失う
心が頭を支配して
力が抜けて行く
このドキドキがたまらない
このリズムが
体中に鳴り響いて
どこへでも連れてってくれるの
(Ho)
このワクワクに気持ちが高ぶる
(Ho)
こういう刺激に生かされている
(Ho Ho)
止まらずに行こう
全てを叶えられるよ
自分で知ってさえいれば
(あなたを動かすものは何?)
(体を、気持ちを)
(目を輝かせてくれるのは?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいの
(その笑顔はどこから?)
(一晩中踊せるのは?)
(夢を見させてくれる物は?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいんだ
大好きな物ってある?
最高な気持ちにさせてくれる物
飛び上がりたくなるような
落ち着かなくなるほどの
一緒にいて楽しい人っている?
心から信頼をして
いつも笑わせてくれて
最初から最後まで側にいてくれて
(Ho)
このワクワクに気持ちが高ぶる
(Ho)
こういう刺激に生かされている
(Ho Ho)
止まらずに行こう
全てを叶えられるよ
自分で知ってさえいれば
(あなたを動かすものは何?)
(体を、気持ちを)
(目を輝かせてくれるのは?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいの
(その笑顔はどこから?)
(一晩中踊せるのは?)
(夢を見させてくれる物は?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいんだ
左、右、上、下
気持ちが向かう方向へ走らせていこう
あなたを動かすものを教えてよ
知りたいって分かってるでしょ?
(One!)
このワクワクに気持ちが高ぶる
(Two!)
こういう刺激に生かされている
(Three!)
自分で掴んでいこう
(Four!)
きっと出来るよ
気持ちを高く飛ばせてくれるものを
自分で知ってさえいれば
(あなたを動かすものは何?)
(体を、気持ちを)
(目を輝かせてくれるのは?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいの
(その笑顔はどこから?)
(一晩中踊せるのは?)
(夢を見させてくれる物は?)
(知りたいの)
あなたを動かすものが知りたいんだ